l'oscillazione rimbalza il punto